Trentamila armeni in fuga dal Nagorno, Ue-Usa in campo